How The Finance Industry Destroys Economies

Capital is the stock of productive equipment. The capital your chart refers to is wealth. Wealth uses finance to allocate value. Wealth increases are under taxed in Trump world and his donors want this to continue. The way to overcome this is an Asset value added tax that can be adjusted to regulate the velocity of finance. 

The problem with the wealth I'm balance is the power the wealthy have over workers/consumers. The only real cure is the rise of a cooperative system that abandons finance by having worker controlled firms provide non-financial debt and democratic control of the means of consumption (make v buy).